Apocalypse Bringer Mynoghra Volume 2 - Bab 13: Mempercepat - - Shylv Translation

Senin, 27 Februari 2023

Apocalypse Bringer Mynoghra Volume 2 - Bab 13: Mempercepat -

DI Istana Mynoghra, Takuto yang malas-malasan sedang dirawat oleh gadis-gadis kembar di atas singgasananya. Itu adalah pemandangan umum yang terlihat pada hari-hari biasa. Meskipun mereka tidak bisa sepenuhnya lengah, waktu berlalu dengan damai...sampai semuanya berubah...

"Apa yang terjadi?" Takuto bergumam panik, tiba-tiba melompat dari singgasananya.

Kedua gadis yang menunggunya memberi raja mereka tatapan penasaran karena dia bertingkah di luar kebiasaan.

"Ada apa, Yang Mulia?"

"Apakah sesuatu terjadi?"

"Diamlah sebentar."

Terkejut dengan jawaban tajamnya, kedua gadis itu gemetar dan menundukkan kepala mereka, tidak berani mengucapkan sepatah kata pun. Apa yang telah terjadi? Gadis-gadis itu merasa tidak nyaman karena perubahan sikap Takuto yang tiba-tiba berarti ada sesuatu yang salah.

Mereka ingin tahu apa yang salah saat ini juga. Tapi si kembar cukup pintar untuk tidak mengganggu raja mereka yang sedang merenung dengan pertanyaan yang tidak berguna. Dia akan menjawabnya saat dia bisa.

Selain itu, Takuto tidak bisa membuang waktu untuk memanjakan mereka sekarang. Dia biasanya akan jauh lebih lembut dengan mereka, tapi apa yang baru saja dia pelajari tidak memungkinkannya untuk mempertimbangkan orang lain.

Dia baru saja menerima laporan tentang gerombolan Barbarian besar yang tiba-tiba muncul di selatan Dragontan.

Secara fisik mustahil bagi mereka untuk muncul begitu saja di sana. Apakah semacam peristiwa yang memicu?

Laporan pertama datang dari Long-legged Bug tunggal yang dia tempatkan di sekitar Dragontan untuk berjaga-jaga. Dia awalnya melakukan itu untuk menemukan ancaman apapun pada Dragontan dan menyelidiki apa yang menyebabkan kemunculan Barbarian yang tiba-tiba... Sekarang nampaknya dia berhasil dalam penyelidikannya atau menemukan kebenaran yang dia lebih suka tidak mengetahuinya.

Bagaimanapun, pemandangan yang dia lihat melalui penglihatannya bersama dengan Long-legged Bug membuat darahnya menjadi dingin.

Pertama, aku harus meminta Long-legged Bug mendapatkan pemahaman rinci tentang kekuatan musuh dan memerintahkannya untuk menghancurkan mereka jika bisa... Tidak, tunggu. Apa aku perlu memastikan apakah mereka musuh terlebih dahulu? Tidak, akan terlambat jika aku tidak bertindak terlebih dahulu.

Awalnya dimaksudkan untuk menjadi unit Pengintai, Long-legged Bug unggul dalam eksplorasi dan investigasi. Secara efisien bisa memahami kekuatan dan jumlah musuh dengan penglihatan jarak jauhnya yang sangat baik. Ditambah lagi, sebagai unit Serangga, ia mendapatkan buff Kekuatan dari kemampuan pasif Isla.

Bahkan jika Raksasa Bukit berada di luar jangkauannya, ia harusnya bisa dengan mudah merobohkan Goblin dan Orc. Long-legged Bug memang tidak murah, tapi mereka bisa diganti. Tidak ada keraguan dalam pikiran Takuto bahwa lebih baik menyerang di sini.

Seberapa banyak mereka? Sial. Ada sepuluh dari doomstacks sialan itu!!!

Doomstacks adalah pasukan yang mengabaikan penggabungan dan kekompakan, lebih menyukai kekuatan mentah sebagai gantinya. Itu pada dasarnya adalah sepuluh pasukan yang datang bersama dalam gerombolan besar monster. Dimasukkan ke dalam jumlah umum, pasukan musuh lebih dari sepuluh ribu orang. Itu adalah jumlah yang tidak ada harapan, tapi Takuto tidak punya waktu untuk mengeluh.

Dia terbiasa menanggapi krisis yang tiba-tiba. Selain itu, dia telah memotong jalan keluar dari jepitan yang lebih buruk daripada ini di Eternal Nations.

Memastikan bahwa nasibnya belum ditetapkan di atas batu, Takuto dengan tenang memberi perintah sambil menerima informasi dari Long-legged Bug yang ditempatkan paling dekat dengan pasukan. Dia perlu mengurangi jumlah musuh sebanyak yang dia bisa sebelum mereka mengambil tindakan. Dia belum tahu apa yang sedang terjadi, tapi dia mengerti dia tiba-tiba didorong ke dalam situasi do-or-die.

Masih berdiri, Takuto dengan cepat menuju pintu keluar Istana. Merasakan dua gadis kecil membuntuti di belakangnya, dia sempat bertanya "Di mana Isla?" sambil terus menyusun strategi.

Sebagai Raja Mynoghra, Takuto bisa mendeteksi status dan lokasi semua unitnya. Tentu saja, dia bisa menemukan Isla dan secara telepati mengirim perintahnya, tapi dia sengaja mengajukan pertanyaan kepada kedua gadis itu. Dia merasa tidak enak karena memperlakukan mereka dengan kasar sebelumnya, dan bercakap-cakap dengan mereka juga membantu mengingatkannya akan beratnya hal-hal yang harus dia lindungi.

"Ibu Isla sedang berada di kota."

"Mama—Nona Isla sedang memeriksa bangunan-bangunan di kota. Haruskah saya pergi menjemputnya, Yang Mulia?"

"Tolong- Tidak, Kau tidak perlu melakukannya."

Takuto mengubah instruksinya setelah mendengar dengungan bernada tinggi di telinganya. Rupanya, Isla juga telah mengkonfirmasi pergolakan yang tiba-tiba. Dengungan itu dengan cepat tumbuh sekeras mesin mobil sport yang menderu, membuatnya ingin menutup kedua telinganya. Tepat saat ia menginjakkan kaki di luar Istana, Isla mendarat di depannya dengan suara gedebuk yang berat.

"Perintah Anda, tuanku."

Dengan satu komentar itu, Takuto ingat Isla memiliki akses ke semua informasi yang datang melalui serangga-nya. Itu membuat segalanya lebih mudah. Mereka sedang bertarung melawan waktu.

Salah menangani gerombolan Barbarian yang besar bisa berakibat fatal bagi Mynoghra. Terutama ketika datang ke Dragontan. Mereka tidak bisa kehilangan Tambang Nadi Naga yang akhirnya mereka dapatkan.

Takuto juga khawatir tentang Atou. Dia saat ini ditugaskan dengan mempertahankan Dragontan. Dia percaya dia bisa menangani sejumlah Barbarian dengan kemampuannya saat ini, tapi situasinya masih mengerikan. Tidak ada yang tahu kesalahan apa saja yang ada.

Dia memiliki segunung hal untuk dipertimbangkan dan dilakukan. Dalam permainan, waktu tidak berjalan sampai ia menyelesaikan gilirannya, memberinya banyak waktu untuk berpikir dan merencanakan. Tetapi kenyataan tidak begitu baik.

Dalam perlombaan melawan waktu, berhenti terlalu lama untuk berpikir itu sangat bodoh.

Namun, Takuto tidak sendirian di dunia ini. Bawahan yang dapat diandalkan bekerja dengan sekuat tenaga untuk mendukungnya. Dan dia memiliki seseorang yang dia percayai dengan seluruh keberadaannya.

Apakah kekhawatirannya sampai padanya?

Saat pikiran Takuto pergi ke orang kepercayaannya, dia mengulurkan tangan kepadanya secara telepati.

"Raja Takuto, saya yakin Anda sudah mengetahui hal ini, tapi Gerombolan Barbarian besar-besaran mendekati kita dari selatan!"

"Aku baru saja memastikannya sendiri. Hal-hal telah berubah menjadi konyol, bukan? Bagaimana keadaan di pihakmu?"

Isla memiringkan kepalanya, tanpa kata bertanya, "Apakah anda berbicara dengan Atou?"

Takuto mengangguk sebagai tanggapan sambil secara bersamaan memproses banyak tugas di kepalanya.

Tanggapan awal yang lambat akan secara dramatis mempengaruhi hasilnya. Dia tidak punya waktu untuk ditarik ke sejuta arah. Tindakan pertamanya adalah mengumpulkan informasi sebanyak mungkin secepat mungkin.

Saya akan baik-baik saja. Saya lebih dari mampu menyelesaikan krisis pada level ini.

Takuto memiliki pemahaman yang akurat tentang kemampuannya dan membuat penilaian obyektif berdasarkan itu. Dilihat dengan cara lain, invasi Barbarian juga berarti dia bisa memperkuat Pahlawannya. Pertempuran pengepungan adalah peristiwa yang sempurna untuk memompa Atou dan Isla penuh pengalaman melalui kematian Barbarian, dan setelah mengalahkan gerombolan, mereka bisa menyelidiki sumber akar di waktu luang mereka.

Strateginya mulai menuju ke arah itu, tapi segalanya tidak pernah semudah itu...

"Saya punya sesuatu yang lebih mendesak untuk dilaporkan kepada anda terlebih dahulu. Sebelum gerombolan ini muncul, saya mengalahkan Raksasa Bukit, dan bukan hanya mayatnya lenyap ke udara, tapi juga menjatuhkan koin emas. Saya sudah memastikan itu adalah mata uang yang bukan milik dunia ini."

"... Sial!" Takuto bersumpah dengan keras.

Dia benar-benar mengabaikan kemungkinan itu. Tidak, dia sebenarnya telah mempertimbangkan kemungkinan itu tetapi mendorongnya ke belakang pikirannya.

Jika dia dan Atou datang ke dunia ini sebagai karakter game, maka tidak logis jika ada orang lain seperti mereka.

Takuto menggertakkan giginya, jengkel dengan krisis yang diundang oleh kurangnya pemikiran ke depan.

Sungguh suatu kekeliruan! Mengapa aku tidak menyadarinya lebih cepat?! Itu memang terlintas di benak ku, tapi ku pikir itu terdengar terlalu konyol untuk menjadi kenyataan ... Sialan semuanya!

Takuto merasa semua bagian dengan cepat menyatu.

Ada kabar yang mengatakan bahwa Qualia memiliki tangan mereka penuh dengan musuh yang tiba-tiba ada dari utara.

Bagaimana jika gangguan itu ada hubungannya dengan peradaban lain seperti Mynoghra yang dipanggil? Bagaimana jika ramalan Saint yang mengirim Paladin Qualia ke Tanah Terkutuk sebenarnya adalah tanda dari peradaban yang muncul? Dan bagaimana jika sekarang ancaman baru telah muncul di selatan Dragontan?

Takuto telah terlahir kembali ke dunia ini bersama Atou, dan mereka mencoba untuk membangun kerajaan baru bersama-sama. Selama dia adalah bukti hidup itu bisa terjadi, dia tidak bisa berasumsi hal yang sama tidak akan berlaku untuk kerajaan lain.

Apa mereka dari Eternal Nations? Jika ya, maka Suku Guo-Guo-Gwago atau KAN’D (The Committee for the Advancement of Natural Disasters) akan menjadi kandidat yang paling mungkin.

Takuto membahas daftar peradaban yang mungkin dari permainan.

Barbarian—termasuk segala sesuatu mulai dari Goblin hingga Orc dan Raksasa Bukit—ada di dalam Eternal Nations juga. Banyak peradaban yang bisa menghasilkan mereka sebagai unit atau memenangkan mereka ke pihak mereka melalui berbagai cara yang ada di dalam game.

Ancamannya tidak akan terukur jika salah satu dari peradaban itu akhirnya berpindah seperti apa adanya ke dunia ini juga. Keduanya adalah peradaban jahat yang tidak tertarik untuk bekerja sama dengan kerajaan lain.

Tidak, sepertinya tidak mungkin bagi mereka untuk menjadi peradaban dari Eternal Nations.

Takuto membuat keputusan cepat itu. Dia belum memiliki detail mendalam tentang mereka, tapi apa yang dia dengar dari Atou terdengar terlalu berbeda dari Mynoghra, yang akan menunjukkan bahwa mereka ada di sini di bawah mekanisme yang berbeda dari Takuto setidaknya.

Menganalisis informasi yang mereka kumpulkan sejauh ini mengatakan kepada mereka bahwa serangan Barbarian telah meningkat pada tingkat bertahap. Pada awalnya, mayat Barbarian tetap ada setelah mereka dikalahkan, tapi sekarang mereka lenyap, meninggalkan koin emas di belakang mereka.

Apa serangan Barbarian yang sering terjadi adalah cara mereka untuk menguji seberapa kuat kekuatan musuh? Atau haruskah aku melihat lenyapnya mayat-mayat itu sebagai bukti bahwa mereka telah dipanggil? Apakah itu sebabnya jumlah Barbarian tiba-tiba meningkat?

Gerombolan Barbarian yang sangat besar tiba-tiba muncul seolah-olah pada isyaratnya, menjatuhkan sebuah kerajaan ke dalam krisis dan memaksa kota-kotanya untuk bertahan. Seolah-olah ini adalah awal dari sebuah cerita...

Jumlah yang ku konfirmasikan dengan penglihatan bersama Long-legged Bug sangat tidak normal. Bukan angka yang bisa dipersiapkan oleh sebuah peradaban setelah dijatuhkan ke dunia ini. Kemudian lagi, bahkan belum ada tanda-tanda peradaban game lain yang ada di sini sampai sekarang.

Kerajaan itu harus memiliki ukuran yang cukup besar untuk mempersiapkan pasukan sebesar ini. Jika demikian, seharusnya hampir mustahil untuk menyembunyikan keberadaannya sepenuhnya.

Long-legged Bug sudah mengintai Wilayah yang Belum Dipetakan di selatan Dragontan sampai batas tertentu. Jika ada sedikit saja jejak peradaban di hamparan medan tandus yang tak berujung itu, mereka tidak akan melewatkannya. Pada tahap ini, Takuto setengah yakin kalau lawannya adalah pasukan musuh dari dunia lain.

"Atou, apakah kamu masih memiliki koin itu? Tunjukkan padaku.

"Baik."

Takuto langsung mendapatkan akses ke indra penglihatan Atou. Dia memperhatikan dengan seksama setiap detail yang diproyeksikan dengan jelas ke dalam pikirannya. Dia tidak bisa melewatkan satu hal pun. Jika dia tidak bisa mengumpulkan informasi yang cukup, sangat mungkin Mynoghra akan dihancurkan.

Merasa panik mulai bergejolak di perutnya tetapi masih berpegang pada ketenangan yang dia bangun seperti dinding baja, Takuto menggali arsip pikirannya untuk mencoba dan menempatkan koin itu.

"Saya belum pernah melihat koin ini sebelumnya," kata Atou secara telepati. "Tampaknya bukan dari Eternal Nations... tapi tampaknya dibuat oleh peradaban yang cukup maju. Apakah Anda mengenalinya, Raja Takuto?"

Desain ini... Aku pernah melihat pola ini sebelumnya!

Desain koin itu terdiri dari matahari bundar dengan huruf yang tertulis di tengahnya.

Takuto mengerutkan alisnya. Desain itu menarik memori lama.

Peristiwa masa lalunya mengalir melalui pikirannya seperti proyektor yang diputar dengan kecepatan tinggi. Ia membalik-balikkan kembali ingatannya dari beberapa hari yang lalu hingga beberapa minggu yang lalu... Waktu diputar ulang hingga tiba pada kenangan tentang apa yang telah terjadi sebelum ia datang ke dunia ini—ketika ia terbaring di tempat tidur di rumah sakit di Bumi. Berbagai percakapan yang ia lakukan dengan dokter di kamar rumah sakit, berita yang ia tonton di TV, buku-buku yang ia baca untuk menghabiskan waktu, dan akhirnya, ingatannya beralih ke berbagai komputer dan video game yang biasa ia mainkan ....

"Benar, lambang ini berasal dari..." gumamnya saat ia menemukan koin emas yang ia kenali.

Segalanya telah menyatu hampir terlalu sempurna sehingga Takuto tidak bisa menghilangkan perasaan bahwa itu semua adalah bagian dari beberapa acara permainan. Dan ketika dia menyadari bahwa perasaan itu tidak jauh dari kebenaran, wajahnya berkedut.

Sesuatu telah dimulai. Pada saat ini, sebuah cerita besar mulai terungkap. Dan itu adalah hal terburuk yang mungkin bisa terjadi.

Ini buruk... sangat buruk... Kekuatan lawanku sama sekali tidak diketahui.

Takuto mengatupkan giginya. Dia frustasi karena kekeliruannya telah melontarkan dia dan Atou ke dalam situasi berbahaya. Tapi dia memiliki ketabahan mental yang cukup untuk tidak membuat ulah anak kecil atas hal seperti itu.

Takuto memberi Atou beberapa instruksi sederhana dan untuk sementara mengakhiri percakapan mereka. Dia menyuruhnya untuk melaporkan kembali pada setiap detail melalui hubungan telepati terbuka mereka dan memerintahkannya untuk fokus pada pertahanan Dragontan.

Hal pertama yang pertama, dia perlu menyusun rencana dasar tindakan dengan Isla. Ketika Takuto kembali dari lautan pikiran dan mendongak, si kembar sudah pergi. Dia menyadari Isla telah dengan serius mengirim mereka untuk menjemput Emle dan Gia dan dengan penuh syukur mengalihkan perhatiannya padanya.

"Isla, ini buruk."

"Apa yang buruk, tuanku?"

Ketegangan gugup menjalari suara Isla yang biasanya tenang dan keibuan yang memungkiri penampilannya. Dia telah mendeteksi gawatnya situasi dari perilaku Takuto yang tidak biasa. Tapi seberapa banyak situasi yang telah dia tebak untuk dirinya sendiri?

"Kita punya saatu kerajaan musuh—yang seperti kita."

"Seperti kita? Berarti mereka berasal dari Eternal Nations? Apakah mungkin untuk membuka dialog dengan mereka? Jika kita bisa bernegosiasi, maka akan lebih baik untuk mengakhiri segala sesuatunya dengan mereka sedamai mungkin..."

"Kemungkinan besar. Aku bahkan ragu apakah kita bisa berbicara dengan mereka. Mereka tidak bekerja seperti itu. Mereka berfungsi di bawah seperangkat aturan yang berbeda dari dunia tempat kita berasal..."

Isla tersentak. Setelah berulang kali menganalisis wahyu mengejutkan tuannya, dia mulai memahami bahwa Takuto telah menetapkan teori tentang sifat sebenarnya dari krisis yang menimpa mereka.

"Anda tahu siapa mereka, bukan?"

Takuto mengangguk. Mengingat pola pada koin emas yang Atou tunjukkan padanya, dia menjawab, "Ini hanya tebakan, tapi aku akan mengatakan kemungkinan besar musuh kita berasal dari ... game RPG."

Logo yang sama dengan judul RPG yang pernah ia mainkan tertulis pada koin emas itu. Pasukan yang biasanya tidak pernah bertemu di dunia yang tidak diketahui..




 
.post-body a[href$='.jpg'], .post-body a[href$='.png'], .post-body a[href$='.gif'] { pointer-events: none;